Confidentiality Policy

Aux trois sentiers firmly believes your privacy must be respected and protected, which is why we promise to keep confidential any personal information we collect.

Collection of personal information

We collect the following information:

  • Last name
  • First name
  • Email address

This personal information is used to sign you up for the newsletter and to establish statistics.

When you visit the website, only the IP address of your computer is recorded, without any connection to personal data.

If you subscribe to the newsletter, your email address will be kept in the database managed by Mailchimp, in full compliance with Canada’ s anti – spam legislation (Bill C – 28).

Only Aux trois sentiers employees or managers h ave access to the information you have submitted to the site.

Aux trois sentiers will never send, sell or rent its list of subscribers to a third party.

By filling out the forms or questionnaires on, you agree that this information may be used for commercial purposes, according to the conditions above. You can, at any time, correct or object to the processing of your information by con tacting us by email or by post.

We will never ask you to provide us with confidential data by email (c redit card number, passwords). Further, we recommend that every internet user takes the appropriate measures to protect their personal data while browsing the internet.

Log files and cookies

We use the services of Google Analytics, which collects certain information through log files and cookies. This information is primarily:

-IP address
-Operating system
-Pages visited and requests
– Time and day of connection

We use such files to improve our service and for statistics. We do not collect any information that would allow Google Analytics to personally identify an individual.

Right of objection and erasure

You can opt out of cookies by clearing your cache and deleting cookies from your browser (type “delete cookies” into your browser to find out how).

We are committed to providing you with the right to object and erase the personal information collected when you sign up for our newsletter. You can unsubscribe from our emails by clicking the unsubscribe link in the email. You may contact us in writing at to remove your other personal information from our lists.